AllSync doesn't support the iCloud authentication with 4 digit PIN in your iPhone/iPad.


To make it work, you have to authenticate using an application specific password: 

https://support.apple.com/en-al/HT204397